Author Message

The Outlandish Forum Index -> المنتدى العربي -> تحذير : لا تستمع للمقطع الاسباني بأغنية I've Seen لسامي يوسف

M.Ahmed
Posted: Sun May 30, 2010 3:50 am Reply with quote
New Member New Member
Gender: None specified Joined: 25 May 2010 Posts: 14
نرجوا ممن يستمعون لاغنية
I Have Seen
او التي سماها البعض
I Wish
لسامي يوسف
عدم الاستماع للمقطع الاسباني لأن مغنيه ليس مسلم
ويتكلم عن النصرانية
ومن ما قاله النصراني في الاغنية
الصليب على سريري والشيطان بجانبي

كلمات المقطع

Que le pasó a la maza
Como puede ser
La grandeza conocida
No la puedo ver
He visto como mi figura cae en tentación
A pesar de que la vida a sido buena con luz e ilusion
He pedido perdón por mis pecados
Tengo la cruz sobre mi cama y el diablo a mi lado
Que le pasó a la maza
Como puede ser
La belleza conocida
No la puedo ver
He sentido incompetencia buscando la verdad
Todos dicen conocerla solo veo la maldad
Que le pasó a la maza
Como puede ser
La pureza conocida
No la puedo ver

Translation:الترجمه
[What happened to the people
How can it be
Greatness was known
But now can you tell
I’ve watched myself fall from grace
Even though life has been good, filled with hopes and dreams
I’ve asked forgiveness for my sins
I have the cross above my bed and the devil by my side
What happened to the people
How can it be
Beauty was known
But now can you tell


لذلك نرجوا اما عدم الاستماع للاغنية او عدم الاستماع للمقطع الاسباني
والمقطع الاسباني لم يكن موجه للمسلمين والعرب
View user's profile Send private message Send e-mail
M.Ahmed
Posted: Sun May 30, 2010 3:52 am Reply with quote
New Member New Member
Gender: None specified Joined: 25 May 2010 Posts: 14
بصراحة انا أعشق لينى لكن مش بسمع الاغنية دى تانى
بس لينى دا جامد جدا
View user's profile Send private message Send e-mail
~Elmoro
Posted: Sun May 30, 2010 8:25 pm Reply with quote
Member Member
Gender: Female Joined: 04 Jan 2010 Posts: 80
أخي أحمد
الأغنية لا تحوي على الكلمات
اللتي ذكرتها مطلقاً

وليس بالضرورة إذا كان ليني مسيحيّاً
أن نتكلم عنه بهذه الطريقة
لأنه حتى لو لم يكن مسلم
لن يذكر هذا الكلام وكام تعرف هو صديق لعصام و وقاس
وهما مسلمين

واساساً أغاني الآوت لانديش مش موجهة للعرب والمسلمين فقط
لأنو هيي بتحكي عن كتير مواضيع

__________
وبصفتك مسلم لا يجب أن تتحدث عنه بهذه الطريقة


هل بإمكاني أن اعرف كيف علمت بأن الاغنية
تحتوي على تلك الكلمات؟؟؟؟


آسفة إذا كنت قد جرحتك بكلامي... Wink
View user's profile Send private message AIM Address
M.Ahmed
Posted: Mon May 31, 2010 4:01 pm Reply with quote
New Member New Member
Gender: None specified Joined: 25 May 2010 Posts: 14
لا والله انا نلقت الموضوع من منتدى آخر
وانا والله بحب لينى جدا وكنت بس عايز اتأكد
View user's profile Send private message Send e-mail
Divya
Posted: Mon May 31, 2010 8:55 pm Reply with quote
Moro! Moro!
Gender: Female Joined: 29 Sep 2008 Posts: 13977 Location: U.K
thank you for sharing bro Smile

_________________
View user's profile Send private message
~Elmoro
Posted: Tue Jun 01, 2010 2:00 pm Reply with quote
Member Member
Gender: Female Joined: 04 Jan 2010 Posts: 80
مو مشكلة أخي
أنا ىسفة إذا دايقتك
View user's profile Send private message AIM Address
salma B
Posted: Tue Jun 01, 2010 6:47 pm Reply with quote
Active Member Active Member
Gender: Female Joined: 25 Feb 2010 Posts: 236 Location: KSA
يازين المورو

انا كنت مثلك يامحمد قرات الموضوع في منتدى اخر ودهشت جدا بس
لمن سمعت الاغنية كان الكلام غير
عن المكتوب

مش مشكلة يامحمد بتصير احيانا
Very Happy Smile
we love Lenny <3

_________________
View user's profile Send private message Visit poster's website
7ooda
Posted: Sat Sep 18, 2010 11:26 pm Reply with quote
New Member New Member
Gender: Male Joined: 06 Jul 2010 Posts: 2
السلام عليكم اخواني ،انا عضو جديد بينكم ،وانا الصاحب الاصلي للموضوع ده في المنتديات
ويمكن انا سجلت هنا مخصوص لما لقيت موضوعي وقريت بعض الردود اللي عليه وحبيت اكلمكوا في كام نقطه بخصوص الموضوع ده
اولاً : الموضوع مش هدفه الاساءه بأي شكل من الاشكال ،وتقدروا تتأكدوا من كده من خلال قرائة الموضوع ،انا كلامي حول المقطع مش حول الفرقه ،ده غير اني وضحت ان المقطع مش موجه للمسلمين
ثانياً : الكلام اللي في الموضوع صحيح والله اعلم وناخودها واحده واحده
قارنوا كلمات المقطع اللي انا كاتبه بالكلمات اللي موجوده في الرابط ده اللي جبته من موقع المورو4لايف
http://www.elmoro4life.com/outlandish/closer-than-veins.php
وبصوا عالصوره دي وترجموا الجمله اللي متشاور عليها
http://www.freeimagehosting.net/uploads/663c7c7ccc.jpg
ثالثاً : كنت اتمنى لو "ليني" يطلع في فيديو ويقول انه مش هيقول كلمات في الاغاني تخص دينه،خصوصاً ان فريق اوتلاندش في مسلمين ببيسمعوه وبيرددوا كلمات الاغاني

معلش طولت عليكوا واي استفسار انا موجود إن شاء الله
View user's profile Send private message Send e-mail
WoW
Posted: Thu Sep 30, 2010 3:13 am Reply with quote
Moro! Moro!
Gender: Female Joined: 20 May 2008 Posts: 7444 Location: Riyadh-Saudi Arabia .
السلام عليكم
معليش اخي بس الواضح انك ترجمت المقطع ترجمه حرفيه
صحيح المقصود في المقطع "الصليب على سريري"
بس المقطع الثاني كان يقصد فيه ان الشيطان كان بيوسوس له
حاول تترجمها في برنامج ترجمه احترافيه وراح تعرف ان هذا هو المقصود
اسفه اذا ازعجتك بردي بس حبيت اوضح
وشكراً للإفادة
Smile

_________________
View user's profile Send private message
7ooda
Posted: Sat Oct 16, 2010 6:24 pm Reply with quote
New Member New Member
Gender: Male Joined: 06 Jul 2010 Posts: 2
مهي دي المشكله
أكيد اي حد فينا لما بيعجب بأغنيه بيقعد يردد كلماتها
تخيلي لو فضلنا نقول "الصليب على سريري" كل شويه
Confused
---
سلامي للكل
View user's profile Send private message Send e-mail

Display posts from previous:  

All times are GMT
Page 1 of 1
Post new topic

Jump to:  

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
The Outlandish forum team
| Elmoro4Life.com | OLVideo | Outlandish-it |

Powered by phpBB // Elmoro4Life.com © 2007